Most restaurants have no problem accepting more than one gift card for a single reservation. While arriving with a handful of them might cause issues, we highly doubt any restaurant would turn you away for bringing two cards. If in doubt, asking the restaurant before your reservation might ensure it will not cause any issues!
I hope you have a great Sunday, let me know if there is anything else I can do for you!
Manfred F. | Community Moderator | OpenTable